venerdì 9 ottobre 2015

#SHINEDONTBESHY -Dior Addict Event








  Le IT-shades
 

Wonderful
Un tenero rosa baby, cosparso di madreperle argentate, 
che conferisce al look una leggerezza immediata. 

 A soft baby pink, sprinkled with pearl and silver, 
which gives the look a lightness immediate.


Be Dior
Un rosa lampone ultra-moderno, denso e deciso, 
intriso di madreperle tono su tono… 
Un'interpretazione urbana e audace del rosa, 
un colore caro a Christian Dior, 
imprescindibile dalla storia della Maison.

 A raspberry pink ultra-modern, dense and firm, infused with pearl and tonal ... 
Urban and bold interpretation of the rose, a color dear to Christian Dior, 
essential history of the Maison.


Smile
Il classico rosa antico arricchito da un tocco di audacia 
per vestire le labbra di un effetto blush naturale. 
Quello che occorre per illuminare il viso e risvegliare il sorriso. 
Proprio come gli abiti, a proposito dei quali Christian Dior 
diceva che rendevano le donne non solo più belle, ma anche più felici...

The classic old rose with a touch of boldness to dress the lips of a natural blush effect. 
What is needed to illuminate the face and awaken a smile. 
Just like the clothes, about which Christian Dior said that 
made women not only more beautiful, but also happier ...


Tribale
Un corallo perlato dagli accattivanti riflessi azzurrati, 
come un richiamo alla luminosità madreperlata degli orecchini Tribale 
divenuti emblema dello stile Dior: un gioiello iconico, un must-have assoluto di tutte le donne in cerca di eleganza e di innovazione.

 A coral pearl by appealing tinted reflections, 
a reminder of the brightness pearly Tribal earrings  become an emblem of style Dior:  
an iconic jewel, an absolute must-have for all women looking for elegance and innovation.






1 commento: